El Hotel Spa Termes Carlemany **** se encuentra en pleno centro de Escales-Engordany y tocando con el rio Valira. Está a pasos de los principales ejes principales y comerciales de la Calle Vivand y The Shopping Mile y rodeado de las majestuosas montañas de Andorra la Vella. 

La mejor manera de llegar al Hotel Spa Termes Carlemany**** es con su propio vehículo para ahorrar esperas en controles fronterizos.

Si viaja en autobús, le dejarán en la estación central de autobuses de andorra que, tomando un taxi, en 7 minutos llegará al hotel o caminando en 25 minutos.

De venir con avión internacional, nuestra recomendación es aterrizar en el aeropuerto internacional de Barcelona El Prat (BCN), tomar un autobús directo a Andorra y en 3 horas estaría en el hotel.  
Para vuelos con aeronaves más pequeñas, pueden aterrizar en el aeropuerto Andorra – La Seu d’Urgell y tomando un taxi o autobús puede estar en el hotel en 45 minutos.